odpowiedź na zapytania z 01 02 2012